Les prix du minerai de fer et de l'acier ont baissé en raison de la faiblesse de la demande chinoise et des tensions commerciales avec les États-Unis. Iron ore and steel prices drop due to weak Chinese demand and trade tensions with the US.

Les prix du minerai de fer et de l'acier ont baissé en raison de la faiblesse des signaux de la demande en provenance de Chine, où les nouveaux prêts yuans ont chuté de façon inattendue pour la première fois en deux décennies. Iron ore and steel prices have fallen due to weak demand signals from China, where new yuan loans unexpectedly declined for the first time in two decades. Cette baisse est liée à la faiblesse de la demande du secteur privé et aux négociations commerciales en cours avec les États-Unis. This drop is linked to weak private sector demand and ongoing trade negotiations with the US. Malgré un certain soutien des restrictions de production et une extension de la trêve tarifaire, l'offre élevée et la baisse de la consommation saisonnière continuent de peser sur les prix. Despite some support from production restrictions and a tariff truce extension, high supply and lower seasonal consumption continue to pressure prices.