L'idole pop japonaise Kenshin Kamimura est condamnée à une amende pour agression indécente après avoir touché une interprète féminine à Hong Kong. Japanese pop idol Kenshin Kamimura is fined for indecent assault after touching a female interpreter in Hong Kong.

L'idole pop japonaise Kenshin Kamimura, anciennement du groupe ONE N' SEULEMENT, a été reconnue coupable d'agression indécente à Hong Kong. Japanese pop idol Kenshin Kamimura, formerly of the group ONE N' ONLY, has been found guilty of indecent assault in Hong Kong. Il a été condamné à une amende de 15 000 $ HK, mais il a évité de prendre le temps de la prison pour avoir touché la cuisse d'une interprète femme à plusieurs reprises pendant un dîner de célébration. He was fined HK$15,000 but avoided jail time for touching a female interpreter's thigh repeatedly during a celebratory dinner. L'interprète a témoigné qu'il l'avait également invitée dans une salle de bains, qu'elle a rejetée. The interpreter testified that he also invited her to a bathroom, which she rejected. Le juge a trouvé que les actions de Kamimura avaient un ton sexuel malgré sa défense argumentant que l'interprète a exagéré ses prétentions. The judge found Kamimura's actions had a sexual undertone despite his defense arguing the interpreter exaggerated her claims. La peine maximale pour cette accusation est de 10 ans d'emprisonnement. The maximum penalty for the charge is 10 years of imprisonment.