Un homme trouvé mort à cause de blessures par balle dans une voiture à la station-service Maple Ridge tôt le matin. Man found dead from gunshot wounds in car at Maple Ridge service station early morning.

Un homme a été trouvé abattu dans une voiture à une station-service de Maple Ridge, en Colombie-Britannique, le 13 août 2025. A man was found shot dead inside a car at a service station in Maple Ridge, British Columbia, on August 13, 2025. La police a répondu aux lieux vers 12 h 22 où la victime avait été retrouvée avec des blessures par balle et n'a pas survécu malgré les efforts de sauvetage. Police responded to the scene at around 12:22 a.m. where the victim was found with apparent gunshot wounds and did not survive despite life-saving efforts. Les enquêteurs de l'homicide sont maintenant sur les lieux et cherchent des images de la caméra de bord du public pour aider leur enquête. Homicide investigators are now on the scene and are seeking dashcam footage from the public to aid their investigation.