Les visiteurs d'Osaka Expo ont échoué pendant la nuit en raison d'une panne de courant de la ligne Chuo, les services étant interrompus jusqu'au matin. Osaka Expo visitors stranded overnight due to a Chuo Line power outage, with services disrupted until morning.

À Osaka, une panne de courant a provoqué la suspension des trains de la ligne Chuo, laissant environ 30 000 visiteurs bloqués sur le site de l'Expo pendant la nuit. In Osaka, a power outage caused a suspension of the Chuo Line trains, leaving around 30,000 visitors stranded at the Expo site overnight. Les services ont été interrompus 30 minutes avant l'heure de fermeture, et les opérations complètes n'ont repris que le lendemain à 5 h 25. Services were halted 30 minutes before closing time, and full operations resumed only by 5:25 a.m. the next day. L'expo a ouvert tard le lendemain matin. The expo opened late the following morning. Trente-six personnes ont demandé des soins médicaux pour des problèmes liés à la chaleur. Thirty-six people sought medical attention for heat-related issues. Osaka Metro a accusé la perturbation d'une question d'énergie ferroviaire et s'est excusé pour le désagrément. Osaka Metro blamed the disruption on a rail power issue and apologized for the inconvenience.