Les organismes de réglementation de la langue du Québec ont annulé la décision d'amender un pub de Montréal pour ne pas avoir de signe dominant le français. Quebec's language regulators reversed a decision to fine a Montreal pub for not having a French-dominant sign.

Le régulateur de la langue du Québec a d'abord ordonné au pub Lion Bourgogne de Montréal de rendre son signe plus français, citant de nouvelles lois exigeant que le français soit « nettement prédominant ». Quebec's language regulator initially ordered Montreal's Burgundy Lion pub to make its sign more French, citing new laws requiring French to be "markedly predominant." Le propriétaire Toby Lyle a soutenu que le nom "Burgundy" est lié à l'identité du quartier. Owner Toby Lyle argued the name "Burgundy" is tied to the neighborhood's identity. Après avoir subi des amendes quotidiennes potentielles, l'organisme de réglementation a annulé sa décision, reconnaissant que le signe satisfaisait aux règles linguistiques. After facing potential daily fines, the regulator reversed its decision, acknowledging the sign met the language rules. Cet incident fait partie des efforts déployés par le Québec pour renforcer l'usage de la langue française, sous la direction du premier ministre François Legault. This incident is part of Quebec's efforts to strengthen French usage, under Premier François Legault.