La GRC signale une collision entre deux semi-remorques près de Dufrost, au Manitoba, en raison d’un épais brouillard ; Autoroute fermée. RCMP report a train collision with two semi-trucks near Dufrost, Manitoba, due to heavy fog; highway closed.

La GRC a corrigé les renseignements concernant une collision près de Dufrost, au Manitoba, impliquant un train et deux semi-camions. RCMP corrected information about a collision near Dufrost, Manitoba, involving a train and two semi-trucks. Le brouillard a contribué à ce qu'un camionneur de 57 ans se jette dans un fossé pour éviter le train, tandis qu'un conducteur de 53 ans s'est heurté au train, causant un incendie. Heavy fog contributed to a 57-year-old truck driver swerving into a ditch to avoid the train, while a 53-year-old driver collided with the train, causing a fire. Aucune blessure n'a été signalée sauf le premier conducteur transporté à l'hôpital par précaution. No injuries were reported except the first driver taken to the hospital as a precaution. La route 23 a été fermée en raison de dommages et de débris, et les réparations ont été supervisées par le ministère des Transports et de l'Infrastructure du Manitoba. Highway 23 was closed due to damage and debris, with repairs overseen by Manitoba Transportation and Infrastructure.