La Cour fédérale révoque le statut de « espèce en voie de disparition » pour les petits poulets des Prairies, qui plaisent aux agriculteurs et aux entreprises énergétiques. Federal court revokes endangered status for lesser prairie chicken, pleasing farmers and energy firms.

Une cour fédérale a annulé le statut d'espèce menacée du poulet de prairie, décision accueillie favorablement par les industries agricoles et énergétiques du Nouveau-Mexique et de l'Oklahoma. A federal court has overturned the lesser prairie chicken's endangered species status, a decision welcomed by agricultural and energy industries in New Mexico and Oklahoma. Le jugement, appuyé par des avocats généraux de l'Oklahoma, du Kansas et du Texas, lève les restrictions fédérales sur les activités comme le pâturage et le forage pétrolier. The ruling, supported by attorneys general from Oklahoma, Kansas, and Texas, lifts federal restrictions on activities like grazing and oil drilling. Les groupes environnementaux se sont opposés à cette décision, en défendant la protection de l'oiseau. Environmental groups opposed the decision, arguing for the bird's protection.