Le détenu Jeremy Paul est mort à la prison de West Baton Rouge Parish le 13 août; une surdose de drogue est suspectée. Inmate Jeremy Paul died at West Baton Rouge Parish Jail on August 13; drug overdose suspected.

Jeremy Paul, un détenu de 30 ans, est mort à la prison de West Baton Rouge Parish après une urgence médicale le 13 août. A 30-year-old inmate, Jeremy Paul, died in West Baton Rouge Parish Jail after a medical emergency on August 13. Deux autres détenus ont également connu des situations d'urgence mais se sont rétablis. Two other inmates also experienced emergencies but recovered. Les autorités soupçonnent une possible surdose de drogue, mais la cause officielle du décès attend les résultats de l'autopsie. Authorities suspect a possible drug overdose, but the official cause of death awaits autopsy results. Une enquête criminelle en cours porte sur l'incident. An ongoing criminal investigation is looking into the incident.