Le Japon a marqué 80 ans depuis la reddition de la Seconde Guerre mondiale; le ministre visite le sanctuaire de Yasukuni, ses voisins en colère. Japan marked 80 years since WWII surrender; minister visits Yasukuni Shrine, angering neighbors.

Le Japon a marqué 80 ans depuis sa reddition de la Seconde Guerre mondiale, avec le ministre de l'Agriculture Shinjiro Koizumi visite le sanctuaire controversé de Yasukuni, qui honore 2,5 millions de morts de guerre, y compris les criminels de guerre condamnés. Japan marked 80 years since its World War II surrender, with Agriculture Minister Shinjiro Koizumi visiting the controversial Yasukuni Shrine, which honors 2.5 million war dead, including convicted war criminals. L'empereur Naruhito a exprimé « de profonds remords » pour les actions de la nation pendant la guerre, tandis que le Premier ministre Shigeru Ishiba s'est engagé à poursuivre une paix durable. Emperor Naruhito expressed "deep remorse" for the nation's actions during the war, while Prime Minister Shigeru Ishiba pledged to pursue lasting peace. Les visites à Yasukuni de responsables japonais ont depuis longtemps irrité la Chine et la Corée du Sud, n'ayant conduit aucun premier ministre actuel à se rendre en visite depuis 2013. Visits to Yasukuni by Japanese officials have long angered China and South Korea, leading no current prime minister to visit since 2013.