Les primes de la partie D du régime d'assurance-maladie pourraient augmenter l'année prochaine en raison de l'augmentation des coûts des médicaments et des changements de politique. Medicare Part D premiums may rise next year due to increased drug costs and policy changes.

Les primes de la partie D du régime d'assurance-maladie devraient augmenter l'année prochaine en raison de l'utilisation accrue de médicaments d'ordonnance coûteux, d'une loi limitant les dépenses hors de la poche et de changements dans un programme de stabilisation des prix. Medicare Part D premiums are expected to rise next year due to higher use of costly prescription drugs, a law capping out-of-pocket spending, and changes in a price-stabilizing program. Les augmentations auront principalement des répercussions sur les régimes autonomes de la partie D, et non sur ceux de l'avantage Medicare. Increases will mainly impact stand-alone Part D plans, not those in Medicare Advantage. Les bénéficiaires sont invités à acheter de nouveaux plans lors de l'inscription ouverte à partir du 15 octobre, plutôt que de renouveler leurs plans actuels. Beneficiaries are advised to shop for new plans during open enrollment starting October 15, rather than renewing their current ones.