Le président de Singapour commue la peine de mort du trafiquant de drogue en emprisonnement à vie, ce qui marque un cas rare de clémence. Singapore's president commutes drug trafficker's death sentence to life imprisonment, marking a rare clemency case.

Tristan Tan Yi Rui, un trafiquant de drogue de 33 ans condamné pour trafic de plus de 337 grammes de méthamphétamine à Singapour, a été condamné à mort pour une peine de prison à vie. Tristan Tan Yi Rui, a 33-year-old drug trafficker convicted of smuggling over 337 grams of methamphetamine in Singapore, had his death sentence commuted to life imprisonment. Le président Tharman Shanmugaratnam a accordé la clémence après avoir donné des conseils au Cabinet, en vue de réduire les disparités de peines dans des cas semblables. President Tharman Shanmugaratnam granted clemency following Cabinet advice, aiming to reduce sentencing disparity in similar cases. C'est la première fois depuis 1998 à Singapour, connue pour ses lois strictes sur les drogues. This marks the first such commutation since 1998 in Singapore, known for its strict drug laws.