TTC obtient un contrat de 2,27 milliards de dollars pour 70 nouveaux trains de métro d'Alstom, appuyés par des fonds gouvernementaux. TTC secures $2.27B contract for 70 new subway trains from Alstom, backed by government funding.

La Commission de transport de Toronto (CTT) a obtenu un contrat d'une seule source pour 70 nouveaux trains de métro d'Alstom Transports Canada, avec le soutien financier des gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux. The Toronto Transit Commission (TTC) has secured a single-source contract for 70 new subway trains from Alstom Transport Canada, with financial support from federal, provincial, and municipal governments. Cette décision, qui vise à soutenir les emplois canadiens et à réduire les tarifs américains, remplacera les trains de la ligne 2 existants et améliorera le service. This decision, aimed at supporting Canadian jobs and mitigating US tariffs, will replace existing Line 2 trains and enhance service. Les négociations pour le contrat de 2,27 milliards de dollars, financé principalement par les trois ordres de gouvernement, devraient avoir lieu au cours des prochains mois. Negotiations for the $2.27 billion contract, primarily funded by the three levels of government, are set to occur over the next few months.