L'Arizona, le Nevada et le Mexique font face à des coupures d'eau de troisième année dans le Colorado en raison de la sécheresse persistante. Arizona, Nevada, and Mexico face third-year Colorado River water cuts due to persistent drought.

Selon les responsables fédéraux, l'Arizona, le Nevada et le Mexique devront faire face à une réduction des allocations d'eau provenant du fleuve Colorado pour une troisième année consécutive en raison de la sécheresse continue. Arizona, Nevada, and Mexico will face reduced water allocations from the Colorado River for a third consecutive year due to ongoing drought, according to federal officials. L'Arizona perdra 18 % de son allocation d'eau, le Mexique sera confronté à une réduction de 5 % et le Nevada continuera à réduire de 7 %. Arizona will lose 18% of its water allocation, Mexico will face a 5% reduction, and Nevada will continue with a 7% reduction. La Californie est exemptée des réductions dues aux droits d'eau des aînés. California is exempt from cuts due to senior water rights. Les États s'efforcent d'arriver à un nouvel accord d'ici l'année prochaine pour gérer le fleuve pendant les années sèches, mais les négociations sont retardées en raison de désaccords sur les allocations d'eau. The states are working towards a new agreement by next year to manage the river during dry years, but negotiations are delayed due to disagreements over water allocations. La sécheresse, exacerbée par les changements climatiques, a entraîné une baisse des niveaux de réservoir au lac Mead et au lac Powell. The drought, exacerbated by climate change, has led to low reservoir levels at Lake Mead and Lake Powell.