La panne de contrôle de la circulation aérienne de la Nouvelle-Zélande a perturbé les vols vers l'Australie, en maintenant cinq vols en vol pendant 40 minutes. New Zealand's air traffic control outage disrupted flights to Australia, holding five flights in the air for 40 minutes.

Une panne de contrôle de la circulation aérienne en Nouvelle-Zélande a perturbé plusieurs vols à destination de l'Australie samedi soir, entraînant cinq vols en vol pendant environ 40 minutes, trois autres étant détournés vers la Nouvelle-Zélande. An air traffic control outage in New Zealand disrupted multiple flights bound for Australia on Saturday night, causing five flights to be held in the air for about 40 minutes, with three diverted back to New Zealand. Le principal système de contrôle du trafic aérien océanique a été restauré à 17 h 05, et les opérations normales ont repris à 17 h 30. The main oceanic air traffic control system was restored by 5:05 pm, and normal operations resumed by 5:30 pm. Airways New Zealand s'est excusée pour les inconvénients causés aux passagers. Airways New Zealand apologized for the inconvenience caused to passengers.