Les négociations des Nations unies sur le traité sur la pollution plastique échouent, des questions clés comme les plafonds de production restant en suspens. UN talks on plastic pollution treaty fail, with key issues like production caps left unresolved.

Les pourparlers des Nations Unies visant à créer un traité mondial pour lutter contre la pollution plastique n'ont pas abouti à un consensus, ce qui laisse de nombreux défenseurs déçus. United Nations talks aimed at creating a global treaty to tackle plastic pollution have failed to reach a consensus, leaving many advocates disappointed. Les principaux problèmes non résolus sont le plafonnement de la production de plastique, la gestion des produits en plastique et le financement des pays en développement. Key issues unresolved include capping plastic production, managing plastic products, and financing for developing countries. Les États-Unis et les pays producteurs de pétrole ont été critiqués pour s'opposer aux plafonds de production, tandis que certains pays comme la Grande-Bretagne ont appelé à la reprise des négociations. The US and oil-producing nations faced criticism for opposing production caps, while some countries like Britain called for resumed negotiations.