Le chemin de l'ouragan Erin a changé, et un nouveau système météorologique complique les efforts de préparation. Hurricane Erin's path has shifted, and a new weather system complicates preparedness efforts.

Catégorie 3 L'ouragan Erin a légèrement modifié son chemin, ce qui a entraîné des mises à jour des avertissements. Category 3 Hurricane Erin has slightly altered its path, leading to updated warnings. De plus, un nouveau système météorologique s'est formé, ce qui a rendu le scénario météorologique actuel plus complexe. Additionally, a new weather system has formed, adding complexity to the current weather scenario. Les résidents sur la trajectoire prévue de l'ouragan Erin sont invités à rester informés et à suivre les directives de sécurité. Residents in the projected path of Hurricane Erin are advised to stay informed and follow safety guidelines.