L'homme qui se fait passer pour un policier arrêté à Livingston a des antécédents d'infractions similaires. Man impersonating police officer arrested in Livingston; has history of similar offenses.

La police de Livingston cherche des informations sur un homme qui se fait passer pour un officier. Livingston police are seeking information about a man impersonating an officer. William-Charles Davis Caruthers, 38 ans, a été arrêté en juillet pour avoir poursuivi une moto avec des feux de secours sur sa voiture. William-Charles Davis Caruthers, 38, was arrested in July for chasing a motorcycle with emergency lights on his car. Cette mesure fait suite à une arrestation en 2020 pour avoir fait passer un fonctionnaire pour un fonctionnaire. This follows a 2020 arrest for impersonating a public servant. Caruthers a été trouvé avec des armures de corps et des radios et est détenu sur un lien de 15 000 $. Caruthers was found with body armor and radios and is being held on a $15,000 bond. La police pense qu'il y a peut-être d'autres incidents. Police believe there may be more incidents.