Un orage violent à Mount Prospect, en Illinois, a arraché le toit d'un immeuble d'appartements, déplaçant environ 60 unités. A severe thunderstorm in Mount Prospect, Illinois, tore off an apartment building's roof, displacing about 60 units.

Un orage violent a déchiré le toit d'un immeuble de quatre étages à Mount Prospect, en Illinois, samedi, touchant environ 60 unités. A severe thunderstorm tore the roof off a four-story apartment building in Mount Prospect, Illinois, on Saturday, affecting about 60 units. Aucun blessé n'a été signalé, mais la tempête a causé des inondations et endommagé plusieurs voitures garées. No injuries were reported, but the storm caused flooding and damaged several parked cars. Le village de Mount Prospect aide les résidents déplacés avec l'aide de la Croix-Rouge américaine. The Village of Mount Prospect is assisting displaced residents with help from the American Red Cross. La tempête a également causé des milliers de pannes de courant dans la région. The storm also caused thousands of power outages across the region.