Trente-deux personnes ont été secourues d'un trajet en panne à Six Flags America; un a été hospitalisé. Thirty-two people were rescued from a malfunctioning ride at Six Flags America; one was hospitalized.

Trente-deux personnes ont été sauvées d'une excursion défectueuse à Six Flags America, à Largo, au Maryland. Thirty-two people were rescued from a malfunctioned ride at Six Flags America in Largo, Maryland. Des équipes de sauvetage technique du comté de Prince George et du SGE, ainsi que le personnel du parc, ont évacué les coureurs. Technical rescue crews from Prince George's County Fire and EMS, along with park staff, evacuated the riders. Une personne a été emmenée à l'hôpital avec des blessures graves mais non mortelles. One person was taken to the hospital with serious but non-life-threatening injuries. L'incident s'est produit vers 15 h 25 et la cause du dysfonctionnement est toujours en cours d'enquête. The incident occurred around 3:25 p.m., and the cause of the malfunction is still under investigation.