Les services de train entre Worcester et les Cotswolds sont suspendus cette semaine en raison de travaux d'ingénierie. Train services between Worcester and the Cotswolds are suspended this week due to engineering work.

À partir du 18 août, les trains entre Worcester et les Cotswolds seront suspendus à cause des travaux d'ingénierie entre Moreton-in-Marsh et Worcester Shrub Hill. From August 18 for a week, trains between Worcester and the Cotswolds will be suspended due to engineering work between Moreton-in-Marsh and Worcester Shrub Hill. Les autobus remplaceront les services de train entre ces zones, certains services allant également de/vers la rue Worcester Foregate. Buses will replace train services between these areas, with some services also running to/from Worcester Foregate Street. Les passagers devraient s'attendre à des temps de trajet plus longs et planifier en conséquence. Passengers should expect longer journey times and plan accordingly.