Les États-Unis prévoient de mettre fin à la mission de maintien de la paix des Nations Unies au Liban d'ici août, face à l'opposition des alliés européens. U.S. plans to end UN peacekeeping mission in Lebanon by August, facing opposition from European allies.

L'administration Trump prévoit de mettre fin à la mission de maintien de la paix des Nations Unies au Liban, la FINUL, en août, en affirmant qu'elle est inefficace et coûteuse. The Trump administration plans to end the UN peacekeeping mission in Lebanon, UNIFIL, by August, arguing it is ineffective and costly. Cependant, les alliés européens, en particulier la France et l'Italie, s'opposent à cette situation, avertissant que mettre fin à la FINUL pourrait créer un vide sécuritaire exploité par le Hezbollah. However, European allies, especially France and Italy, oppose this, warning that ending UNIFIL could create a security vacuum exploited by Hezbollah. La FINUL, créée en 1978 pour superviser le retrait d'Israël du Sud-Liban, fait l'objet d'un vote de renouvellement de mandat en août par le Conseil de sécurité des Nations unies. UNIFIL, established in 1978 to oversee Israel's withdrawal from southern Lebanon, faces a mandate renewal vote in August by the UN Security Council. L'Europe cherche une prolongation d'un an suivie d'une période de liquidation de six mois, mais les États-Unis résistent à fixer une date de fin ferme. Europe seeks a one-year extension followed by a six-month wind-down period, but the US resists setting a firm end date.