Chesapeake Baysox gagne deux matchs sur trois dans une série de week-end contre les Erie SeaWolves. Chesapeake Baysox win two out of three games in a weekend series against the Erie SeaWolves.

Le Chesapeake Baysox, affilié aux Orioles de Baltimore, a eu une série mixte de week-end contre les SeaWolves Erie, affilié aux Tigres de Detroit. The Chesapeake Baysox, affiliated with the Baltimore Orioles, had a mixed weekend series against the Erie SeaWolves, affiliated with the Detroit Tigers. Ils ont gagné samedi avec une première manche solide, ont obtenu une victoire dimanche avec une solide performance de Michael Forret, et ont perdu un match prolongé de 12 manches le 15 août, malgré de forts efforts. They won Saturday with a strong first inning, secured a Sunday victory with a solid pitching performance by Michael Forret, and lost an extended 12-inning game on August 15, despite strong efforts. Le Baysox affrontera ensuite les écureuils volants de Richmond. The Baysox will next face the Richmond Flying Squirrels.