Cinq syndicats néo-zélandais poursuivent le gouvernement, affirmant que de nouvelles lois sur l'équité salariale sont discriminatoires à l'égard des femmes. Five New Zealand unions sue the government, claiming new pay equity laws discriminate against women.

Cinq syndicats importants de Nouvelle-Zélande ont engagé des poursuites contre le gouvernement pour avoir modifié les lois sur l'équité salariale, en faisant valoir que les nouvelles règles violent la Charte des droits en faisant preuve de discrimination fondée sur le sexe et en compromettant un processus juridique équitable. Five major unions in New Zealand are taking the government to court over changes to pay equity laws, arguing the new rules violate the Bill of Rights Act by discriminating based on gender and undermining fair legal process. Le Parti Vert soutient les syndicats, en affirmant que les femmes devraient être payées équitablement et traitées comme des égaux. The Green Party supports the unions, stating that women should be paid fairly and treated as equals. Si les syndicats gagnent, le Parlement devra débattre et répondre officiellement à l'affaire. If the unions win, Parliament will have to debate and formally respond to the case.