L'entrepreneur irlandais Martha Nolan-O'Slatarra a trouvé la mort sur un bateau dans les Hamptons; cause faisant l'objet d'une enquête. Irish entrepreneur Martha Nolan-O'Slatarra found dead on a boat in the Hamptons; cause under investigation.

L'entrepreneur irlandais Martha Nolan-O'Slatarra, 33 ans, a été retrouvé mort sur un bateau dans les Hamptons de New York. Irish entrepreneur Martha Nolan-O'Slatarra, 33, was found dead on a boat in New York's Hamptons. Ses funérailles auront lieu mercredi à Carlow, en Irlande. Her funeral will take place on Wednesday in Carlow, Ireland. Nolan-O'Slatarra, qui a émigré aux États-Unis en 2015, a travaillé chez K4 Capital et a dirigé une marque de mode de luxe. Nolan-O'Slatarra, who emigrated to the U.S. in 2015, worked at investment firm K4 Capital and ran a luxury fashion brand. La cause du décès fait l'objet d'une enquête, sans que des signes visibles de blessure aient été décelés. The cause of death is under investigation, with no visible signs of injury found. Le ministère des Affaires étrangères fournit une assistance consulaire. The Department of Foreign Affairs is providing consular assistance.