Le SCDNR prévoit retirer un bateau de la Marine abandonné de 120 pieds du ruisseau Bohicket en raison de risques pour l'environnement et la sécurité. SCDNR plans to remove a 120-foot abandoned Navy boat from Bohicket Creek due to environmental and safety risks.

Le département des ressources naturelles de Caroline du Sud (SCDNR) devrait retirer mardi un ancien bateau de torpille de la marine américaine de 120 pieds de Bohicket Creek. The South Carolina Department of Natural Resources (SCDNR) is set to remove a 120-foot former US Navy torpedo boat from Bohicket Creek on Tuesday. Le bateau, abandonné et qui fuit du pétrole près d'un quai privé pendant des années, présente des risques environnementaux et de navigation. The boat, abandoned and leaking oil near a private dock for years, poses environmental and navigational risks. Son propriétaire, Samuel Kodaimati, a été arrêté le mois dernier en vertu de la loi sur les bateaux abandonnée par l'État. Its owner, Samuel Kodaimati, was arrested last month under the state's abandoned boat law. La Garde côtière américaine a déjà retiré 3 500 gallons d'huile dangereuse du navire. The U.S. Coast Guard previously removed 3,500 gallons of hazardous oil from the vessel. Le SCDNR souligne que ces navires abandonnés peuvent nuire à l'environnement et mettre en danger les plaisanciers. SCDNR highlights that such abandoned vessels can harm the environment and endanger boaters.