Des incendies de forêt en Espagne et au Portugal ont tué des pompiers et détruit plus de 255 000 hectares de terres. Wildfires in Spain and Portugal have killed firefighters and destroyed over 255,000 hectares of land.

Les incendies de forêt en Espagne et au Portugal ont fait de multiples morts parmi les pompiers et détruit plus de 185 000 hectares de terres au Portugal et plus de 70 000 hectares en Espagne. Wildfires in Spain and Portugal have led to multiple firefighter deaths and destroyed over 185,000 hectares of land in Portugal and over 70,000 hectares in Spain. Les deux pays sont confrontés à des conditions climatiques extrêmes en raison du changement climatique, ce qui entraîne le déploiement de troupes supplémentaires et l'aide de l'UE. Both countries are facing extreme weather conditions due to climate change, prompting the deployment of additional troops and EU assistance. Les incendies ont également causé des évacuations généralisées et des répercussions socioéconomiques importantes sur les collectivités locales. The fires have also caused widespread evacuations and significant socio-economic impacts on local communities.