L'acteur Neil Dudgeon restera détective John Barnaby dans "Midsomer Murders" pour les prochains épisodes. Actor Neil Dudgeon will remain as Detective John Barnaby in "Midsomer Murders" for upcoming episodes.

Neil Dudgeon, qui joue l'inspecteur John Barnaby sur les "Midsomer Murders" d'ITV, continuera dans son rôle jusqu'à ce que les créateurs de l'émission décident autrement. Neil Dudgeon, who plays Detective John Barnaby on ITV's "Midsomer Murders," will continue in his role until the show's creators decide otherwise. La série revient avec un épisode répété de la série 23, « The Debt of Lies », avec Barnaby et son partenaire, le sergent Jamie Winter. The series returns with a repeat episode from series 23, "The Debt of Lies," featuring Barnaby and his partner, Detective Sergeant Jamie Winter. Le tournage de la série 25, avec quatre nouveaux épisodes, a déjà commencé, bien que la date d'antenne ne soit pas encore annoncée. Filming for series 25, with four new episodes, has already started, though the air date is yet to be announced.