Les démocrates du Texas reviennent après deux semaines de marche à pied contre la carte de Gerrymandered préféré des républicains. Texas Democrats return after two-week walkout opposing Republican-favored gerrymandered map.

Les démocrates du Texas mettent fin à un débrayage de deux semaines après une dispute sur une carte manipulée de la Chambre des représentants, qui, selon eux, avantage injustement les républicains. Texas Democrats are ending a two-week walkout after a dispute over a gerrymandered U.S. House map, which they say unfairly advantages Republicans. Le groupe avait quitté l'État pour empêcher le quorum, visant à empêcher le plan de rediffusage de passer. The group had left the state to prevent a quorum, aiming to stop the redistricting plan from passing. Leur retour intervient alors que les négociations se poursuivent sur la question du remaniement. Their return comes as negotiations continue on the redistricting issue.