Les conducteurs britanniques sont confrontés à un trafic important pendant les vacances bancaires d'août, avec 17,6 millions de voyages attendus. UK drivers face severe traffic during August bank holiday, with 17.6 million trips expected.

Les conducteurs britanniques sont avertis de partir tôt au cours des vacances bancaires d'août, 17,6 millions de voyages en voiture étant attendus, ce qui entraîne une congestion de la circulation majeure, en particulier dans le sud-est et le sud-ouest. Drivers in the UK are warned to set off early during the August bank holiday as 17.6 million car trips are expected, leading to major traffic congestion, especially in the South East and South West. Le RAC indique que le M5 entre Bristol et Devon sera confronté au pire trafic, avec des retards de plus de 40 minutes vendredi et samedi. The RAC advises that the M5 between Bristol and Devon will face the worst traffic, with delays over 40 minutes on Friday and Saturday. Les passagers ferroviaires devraient également s'attendre à des perturbations dues aux travaux d'ingénierie sur plusieurs routes importantes. Rail passengers should also expect disruptions due to engineering work on several major routes.