Le marché américain du logement se refroidit comme les coûts élevés et les délais de vente plus longs le rendent plus facile à l'acheteur. U.S. housing market cools as high costs and longer sale times make it more buyer-friendly.

Le marché américain du logement se rafraîchit, les maisons prenant plus de temps à vendre en raison des taux élevés d'hypothèques et de la hausse des coûts comme l'assurance et les taxes foncières. The U.S. housing market is cooling down, with homes taking longer to sell due to high mortgage rates and rising costs like insurance and property taxes. Plus d'un quart des vendeurs Zillow ont réduit leurs prix en juin, et dans des régions comme la Floride, les maisons restent sur le marché plus longtemps. More than a quarter of Zillow sellers cut their prices in June, and in areas like Florida, homes are staying on the market longer. Malgré les hausses de prix qui continuent d'être observées dans certaines régions, le marché devient plus favorable aux acheteurs, et l'augmentation des stocks donne aux acheteurs un pouvoir de négociation plus important. Despite some regions still seeing price increases, the market is becoming more buyer-friendly, with increased inventory giving buyers more negotiating power. Les réductions de taux possibles de la Réserve fédérale à la baisse pourraient avoir une incidence sur la trajectoire future du marché. The Federal Reserve's potential rate cuts in the fall could impact the market's future trajectory.