Les services d'urgence s'attaquent à un incendie de maisons à Bradfield Heath qui a endommagé les toits de deux maisons. Emergency services are tackling a house fire in Bradfield Heath that has damaged two homes' roofs.

Les services d'urgence s'emploient à contenir un incendie de maison à Bradfield Heath, dans l'Essex, qui touche deux maisons jumelées. Emergency services are working to contain a house fire in Bradfield Heath, Essex, affecting two semi-detached homes. L'incendie, signalé à 8 h 23, a endommagé les toits des deux propriétés. The fire, reported at 8:23 am, has damaged the roofs of both properties. Des pompiers des villes voisines, ainsi que la police d'Essex et les réseaux d'électricité du Royaume-Uni, sont sur place. Firefighters from nearby towns, along with Essex Police and UK Power Networks, are on site. Aucune blessure n'a été signalée, bien que la fumée importante ait incité les résidents locaux à garder leurs fenêtres et leurs portes fermées. No injuries have been reported, though significant smoke has prompted local residents to keep their windows and doors closed.