Les voisins font appel à l'approbation de Dyson pour l'héliport, citant les préoccupations de la faune et du bruit en Irlande. Neighbors appeal Dyson's helipad approval, citing noise and wildlife concerns in Ireland.

Les voisins du milliardaire James Dyson font appel d'une décision qui lui a permis de construire un héliport sur sa propriété près de la rivière Blackwater en Irlande. Neighbors of billionaire James Dyson are appealing a decision that allowed him to build a helipad on his estate near the River Blackwater in Ireland. Le conseil municipal et de comté de Waterford a initialement approuvé le plan sous certaines conditions, mais les habitants s'inquiètent du bruit et des dommages potentiels pour la faune, y compris les oiseaux et autres animaux. The Waterford City and County Council initially approved the plan under certain conditions, but locals are concerned about noise and potential harm to wildlife including birds and other animals. L'autorité irlandaise de planification, An Coimisiun Pleanala, prendra une décision finale d'ici le 26 novembre. The Irish planning authority, An Coimisiun Pleanala, will make a final decision by November 26th.