Le Premier ministre écossais souligne le rôle de Shetland dans la croissance économique par le biais des énergies renouvelables et de la production alimentaire. Scotland's First Minister highlights Shetland's role in economic growth through renewables and food production.

Le Premier ministre écossais, John Swinney, souligne le rôle clé de Shetland dans la croissance économique, en particulier dans les énergies renouvelables et la production alimentaire. Scotland's First Minister, John Swinney, highlights Shetland's key role in economic growth, especially in renewables and food production. Pendant sa visite, il visitera une pépinière, l'administration portuaire, le campus universitaire et les affaires locales. During his visit, he will tour a nursery, port authority, university campus, and local business. Swinney souligne l'expansion du Quai de Deep Water à Lerwick Harbour et Shetland dans le cadre de l'élargissement de l'accès aux services de garde d'enfants dans le cadre des objectifs de développement de l'Écosse. Swinney emphasizes the expansion of the Deep Water Quay at Lerwick Harbour and Shetland's part in expanding childcare access as part of Scotland's development goals.