Les démocrates du Texas, dirigés par la Rep. Nicole Collier, sont escortés par des soldats d'État après être revenus pour protester contre le remaniement. Texas Democrats, led by Rep. Nicole Collier, are being escorted by state troopers after returning to protest redistricting.

Les démocrates du Texas, dirigés par la Rep. Nicole Collier, refusent de quitter le Capitole de l'État, où ils sont suivis par des soldats de l'État 24 heures sur 24. Texas Democrats, led by Rep. Nicole Collier, are refusing to leave the state Capitol, where they are being followed by state troopers around the clock. Cette décision intervient après que les démocrates ont quitté l'État pour retarder l'approbation des districts du Congrès redessinés, favorisés par le président Trump. This move comes after the Democrats left the state to delay the approval of redrawn congressional districts favored by President Trump. La politique d'escorte est perçue comme une atteinte à la vie privée par les démocrates, qui prévoient de contester les nouvelles cartes devant les tribunaux. The escort policy is seen as an invasion of privacy by Democrats, who plan to challenge the new maps in court. Les républicains visent à redessiner les districts pour obtenir cinq sièges supplémentaires pour le GOP dans les mi-parcours de 2026. The Republicans aim to redraw the districts to gain five more seats for the GOP in the 2026 midterms.