Un enfant de cinq ans tombe d’une fenêtre du cinquième étage de Brooklyn et se blesse ; NYCHA aide la famille. Five-year-old falls from fifth-story Brooklyn window, suffers injuries; NYCHA aids family.

Un garçon de cinq ans est tombé d'une fenêtre de cinquième étage dans un complexe de NYCHA à Brooklyn le 21 août 2025, tout en essayant de récupérer ses jouets. A five-year-old boy fell from a fifth-story window at a NYCHA complex in Brooklyn on August 21, 2025, while trying to retrieve his toys. Il a atterri sur l'herbe et a été emmené à l'hôpital de Maimonides avec un bras cassé et des blessures à la tête. He landed on grass and was taken to Maimonides Hospital with a broken arm and head injuries. La mère du garçon a retiré un climatiseur de la fenêtre récemment. The boy's mother removed an air conditioner unit from the window recently. Son état est stable et devrait s'améliorer. He is in stable condition and expected to recover. La NYCHA travaille avec la famille pour apporter son soutien. NYCHA is working with the family to provide support.