Le détenu Khalil Bryan, libéré par erreur, capturé après une chasse à l'homme d'un mois; le personnel pénitentiaire a été discipliné. Inmate Khalil Bryan, mistakenly released, captured after month-long manhunt; jail staff disciplined.

Un détenu, Khalil Bryan, libéré par erreur d'une prison de la Nouvelle-Orléans en raison d'une erreur humaine le 25 juillet, a été capturé au Texas après une chasse à l'homme d'un mois. An inmate, Khalil Bryan, mistakenly released from a New Orleans jail due to a human error on July 25, was captured in Texas after a month-long manhunt. Bryan, 30 ans, était initialement accusé de possession de biens volés, d'amphérie de drogue et de résistance à un agent. Bryan, 30, was initially held on charges of possession of stolen property, drug paraphernalia, and resisting an officer. Un tuyau anonyme a conduit à son arrestation. An anonymous tip led to his arrest. Deux adjoints ont été licenciés et cinq fonctionnaires ont été suspendus en raison de l'erreur. Two deputies were fired, and five staff members were suspended due to the error. Depuis, le bureau du shérif a mis en place une formation supplémentaire et des examens obligatoires de toutes les libérations de détenus par les superviseurs. The sheriff's office has since implemented additional training and mandatory reviews of all inmate releases by supervisors.