La GRC arrête Montréal mineure pour terrorisme pour attaque planifiée liée à l'État islamique. RCMP arrest Montreal minor on terrorism charges for planned attack linked to Islamic State.

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) a arrêté un mineur de Montréal pour terrorisme lié à l'État islamique. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) arrested a Montreal minor on terrorism charges linked to the Islamic State. Le jeune aurait promis de faire allégeance au groupe et planifié une attaque, y compris des intentions d'acquérir des armes. The youth allegedly pledged allegiance to the group and planned an attack, including intentions to acquire weapons. L'enquête, qui a débuté en avril, a impliqué près de 40 agents et confirmé que la sécurité publique n'a jamais été compromise. The investigation, which began in April, involved nearly 40 officers and confirmed public safety was never compromised. Le mineur est accusé de trois chefs d'accusation liés à des activités terroristes et comparaîtra devant un tribunal pour mineurs. The minor faces three charges related to terrorist activities and will appear in youth court.