Erik Menendez, condamné pour le meurtre de ses parents en 1989, se voit de nouveau refuser la libération conditionnelle en raison d'un comportement répréhensible en prison. Erik Menendez, convicted for his parents' 1989 murder, is denied parole again due to prison misbehavior.

Erik Menendez, condamné pour le meurtre de ses parents en 1989, a été condamné pour une troisième fois pour avoir été libéré sous liberté conditionnelle. Erik Menendez, convicted for the 1989 murder of his parents, has been denied parole for a third time. La Commission californienne des libérations conditionnelles a cité son comportement répréhensible en prison et ses risques pour la sécurité publique. The California parole board cited his ongoing misbehavior in prison and risk to public safety. Menendez et son frère Lyle, qui se font bientôt entendre, ont été condamnés à la vie sans libération conditionnelle mais sont devenus admissibles après que leur peine a été réduite à 50 ans à vie. Menendez and his brother Lyle, who faces his own parole hearing soon, were initially sentenced to life without parole but became eligible after their sentence was reduced to 50 years to life. Le déni marque un autre revers pour les frères dans leur longue lutte pour la libération. The denial marks another setback for the brothers in their long fight for release.