La police arrête 100 avant le Carnaval de Notting Hill, saisissez des armes, des couteaux dans les débats sur la sécurité. Police arrest 100 ahead of Notting Hill Carnival, seize guns, knives amid safety debates.

La police métropolitaine a arrêté 100 personnes avant le Carnaval de Notting Hill pour dissuader les fauteurs de troubles, en saisissant 11 armes à feu et plus de 40 couteaux. The Metropolitan Police have arrested 100 people ahead of the Notting Hill Carnival to deter troublemakers, seizing 11 firearms and over 40 knives. La police utilisera la technologie de reconnaissance faciale et les arcs de dépistage, avec 7 000 agents en service pour le million de participants attendus. Police will use facial recognition technology and screening arches, with 7,000 officers on duty for the expected one million attendees. L'événement fait face à des préoccupations et à des débats sur sa sécurité, certains appelant à une sécurité accrue et d'autres prônant la préservation de ses racines culturelles. The event faces safety concerns and debates over its future, with some calling for increased security and others advocating for preserving its cultural roots.