Les États-Unis ordonnent à la centrale charbonnière du Michigan de rester ouverte jusqu'en novembre pour éviter les pannes de courant. US orders Michigan coal plant to stay open until November to avert power outages.

Le département américain de l'énergie a ordonné le J.H. The US Department of Energy has ordered the J.H. Campbell charbonnerie dans le Michigan pour rester ouvert jusqu'en novembre, citant la nécessité d'éviter les pannes d'électricité pendant les périodes de forte demande. Campbell coal plant in Michigan to remain open until November, citing the need to prevent power outages during high demand periods. Cette prolongation, la deuxième cette année, s'inscrit dans les efforts de l'administration Trump pour soutenir le charbon, malgré les défis juridiques et les préoccupations concernant les coûts. This extension, the second this year, is part of the Trump administration's efforts to support coal, despite legal challenges and concerns over costs. Cette mesure a fait l'objet de critiques, en particulier de la part des responsables du Michigan, qui affirment que son coût est inutilement élevé et qu'elle est préjudiciable à l'environnement. The move has faced criticism, particularly from Michigan officials, who argue it's unnecessarily expensive and environmentally harmful.