L'EPA décide des exemptions pour les biocarburants de petite raffinerie, qui touchent 5,34 milliards de RINS, dans le cadre d'un litige en cours. EPA decides on small refinery biofuel exemptions, affecting 5.34 billion RINS, amid ongoing litigation.

L'EPA des États-Unis a pris des décisions sur l'arriéré de demandes de dérogation aux lois sur le mélange de biocarburants émanant de petites raffineries de pétrole, accordant des exemptions complètes à 63, partiellement à 77 et refusant 28. The U.S. EPA has made decisions on a backlog of requests from small oil refineries for exemptions from biofuel blending laws, granting full exemptions to 63, partial to 77, and denying 28. Cela concerne environ 5,34 milliards de RINS, avec seulement 1,39 milliard encore utilisable. This affects about 5.34 billion RINS, with only 1.39 billion still usable. L'EPA prévoit publier une nouvelle règle pour la conformité aux exigences de 2026 et de 2027 et élabore actuellement une nouvelle approche pour l'examen des demandes d'exemption dans le cadre d'un litige en cours. The EPA plans to issue a new rule for 2026 and 2027 compliance and is developing a new approach for reviewing exemption requests amid ongoing litigation. Le Conseil du biodiesel de l'Iowa exhorte l'EPA à réaffecter des gallons exemptés pour soutenir l'industrie et les agriculteurs. The Iowa Biodiesel Board is urging the EPA to reallocate exempted gallons to support the industry and farmers.