La chaleur et la sécheresse en Colombie-Britannique mettent en danger les arbres, ce qui risque de briser les branches et de faire des chutes. Heat and drought in British Columbia are stressing trees, risking branch breakage and falls.

La chaleur et la sécheresse affaiblissent les arbres en Colombie-Britannique, ce qui les rend plus susceptibles de briser des branches ou de tomber. Heat and drought are weakening trees in British Columbia, making them more likely to break branches or fall. Cela est particulièrement vrai pour les arbres urbains, qui font face à une exposition plus grande au soleil et au compactage du sol. This is especially true for urban trees, which face more sun exposure and soil compaction. Le stress réduit les défenses des arbres contre les insectes et les maladies, entraînant la pourriture et l'effondrement potentiel. The stress reduces the trees' defenses against insects and diseases, leading to rot and potential collapse. Les experts mettent en garde contre la difficulté de prédire quels arbres pourraient tomber, conseillant la prudence autour des arbres montrant des signes de détresse. Experts caution that predicting which trees might fall is difficult, advising caution around trees showing signs of distress.