Le conducteur adolescent frappe deux flics alors qu'il fuit un événement de course de rue à Ottawa, et fait face à de multiples accusations. Teen driver hits two cops while fleeing a street-racing event in Ottawa, faces multiple charges.

Un conducteur de 19 ans fait face à de multiples accusations, y compris l'agression d'agents avec un véhicule, après avoir heurté deux policiers en essayant de fuir un événement de course de rue à Ottawa. A 19-year-old driver faces multiple charges, including assaulting officers with a vehicle, after hitting two police officers while trying to flee a street-racing event in Ottawa. Les officiers n'ont pas été grièvement blessés. The officers were not seriously injured. Le permis de conduire a été suspendu, et le véhicule a été mis en fourrière. The driver's license was suspended, and the vehicle was impounded. L'incident s'est produit lorsque la police est intervenue dans un événement de course de drag et de burnout à Ottawa, à l'extrémité ouest. The incident occurred when police intervened in a drag racing and burnout event in Ottawa’s west end.