Les prix de gros de l'électricité en Irlande ont augmenté de 4,6 % en juillet, mais sont encore inférieurs de 10,3% à ceux de juillet dernier. Wholesale electricity prices in Ireland rose 4.6% in July but are still 10.3% lower than last July.

En Irlande, les prix de gros de l'électricité ont chuté de 74 % par rapport à leur sommet d'août 2022, mais ont connu une hausse de 4,6 % en juillet par rapport à juin. Wholesale electricity prices in Ireland fell by 74% from their peak in August 2022 but saw a 4.6% increase in July compared to June. Malgré cette hausse récente, les prix restent inférieurs de 10,3% à ceux de juillet de l'année dernière. Despite this recent rise, prices remain 10.3% lower than in July last year. Cette augmentation pourrait avoir des répercussions sur les consommateurs et les entreprises à l'approche de l'hiver, en raison possiblement de l'augmentation de la demande d'énergie et des fluctuations du marché mondial. The increase may impact consumers and businesses as winter approaches, potentially due to higher energy demand and global market fluctuations.