Le PM canadien annonce des exemptions tarifaires correspondantes aux États-Unis pour relancer les négociations commerciales de l'AMNC. Canadian PM announces matching U.S. tariff exemptions to restart USMCA trade talks.

Le premier ministre canadien Mark Carney a annoncé que le Canada équivaudrait aux exemptions tarifaires des États-Unis en vertu du pacte commercial de l'AMCC, en vue de relancer les négociations commerciales avant l'examen du pacte en 2026. Canadian Prime Minister Mark Carney announced that Canada will match the United States' tariff exemptions under the USMCA trade pact, aiming to restart trade talks ahead of the pact's 2026 review. Cette mesure consiste à réduire de nombreux droits de rétorsion, plus de 85 % des échanges commerciaux entre le Canada et les États-Unis restant en franchise de droits. This move involves dropping many retaliatory tariffs, with over 85% of Canada-U.S. trade remaining tariff-free. Carney a souligné que le Canada conserve le taux tarifaire moyen américain le plus bas à 5,6 % et maintiendra les droits sur l'acier, l'aluminium et les automobiles tout en travaillant sur des résolutions. Carney emphasized that Canada retains the lowest U.S. average tariff rate at 5.6% and will keep tariffs on steel, aluminum, and autos while working on resolutions.