Cinq morts, des dizaines de blessés dans le voyage en bus sur la Thruway de New York près de Pembroke. Five killed, dozens injured in tour bus rollover on New York's Thruway near Pembroke.

Cinq personnes ont été tuées et des dizaines de personnes blessées lorsqu'un bus de tourisme transportant des passagers d'origine indienne, chinoise et philippine a été renversé sur la Thruway de l'État de New York près de Pembroke. Five people were killed and dozens injured when a tour bus carrying passengers of Indian, Chinese, and Filipino ethnicity rolled over on the New York State Thruway near Pembroke. L'autobus, exploité par M&Y Tour Inc., s'est écrasé sans aucun signe de défaillance mécanique ou de déficience du conducteur. The bus, operated by M&Y Tour Inc., crashed without any signs of mechanical failure or driver impairment. Le Bureau national de la sécurité des transports enquête sur la cause de l'accident. The National Transportation Safety Board is investigating the cause of the accident. La plupart des passagers ne portaient pas de ceinture de sécurité, bien qu'il ne soit pas clair si l'autobus a été construit après la loi de 2016 portant mandat de ceintures de sécurité. Most passengers were not wearing seat belts, though it is unclear if the bus was built after the 2016 state law mandating seat belts. La Gouverneure de New York, Kathy Hochul, a qualifié cet incident de tragédie et a présenté ses condoléances. New York Governor Kathy Hochul called the incident a tragedy and offered condolences.