Le CCG condamne l'attaque contre un convoi humanitaire au Soudan, souligne la nécessité de protéger les civils. GCC condemns attack on humanitarian convoy in Sudan, stresses need to protect civilians.

Le Conseil de coopération du Golfe (CCG) a fermement condamné l'attaque contre un convoi humanitaire au Darfour du Nord, au Soudan. The Gulf Cooperation Council (GCC) strongly condemned an attack on a humanitarian convoy in North Darfur, Sudan. Le Secrétaire général du CCG, M. Jasem Mohamed Albudaiwi, a souligné la nécessité de protéger les civils et de respecter les lois internationales interdisant de cibler les fournitures d'aide. GCC Secretary-General Jasem Mohamed Albudaiwi emphasized the need to protect civilians and adhere to international laws prohibiting the targeting of aid supplies. Il a souligné que ces attaques violaient les normes internationales et faisaient obstacle aux efforts visant à instaurer la stabilité au Soudan. He stressed that such attacks violate international norms and hinder efforts to achieve stability in Sudan.