Les Îles Cook peuvent étendre l'exploration minière en haute mer en raison de l'absence de données environnementales suffisantes. Cook Islands may extend deep-sea mining exploration due to lack of sufficient environmental data.

Le gouvernement des îles Cook envisage de prolonger les licences d'exploration minière en haute mer en raison de l'insuffisance des données de base. The Cook Islands government is considering extending deep-sea mining exploration licenses due to insufficient baseline data. La phase d'exploration quinquennale actuelle vise à évaluer les impacts environnementaux avant de décider de l'exploitation minière. The current five-year exploration phase aims to assess environmental impacts before deciding on mining. Si la société minière de haute mer Moana Minerals est optimiste et a tracé 15 % de la superficie, les préoccupations environnementales persistent, comme l'a exprimé l'ONG Te Ipukarea Society, le président de June Hosking. While deep-sea mining company Moana Minerals is optimistic and has mapped 15% of the area, environmental concerns persist, as expressed by NGO Te Ipukarea Society president June Hosking.