Aux États-Unis, les primes d'assurance-maladie devraient augmenter de 20 % en 2026, en raison de coûts plus élevés et de réductions de subventions. Health insurance premiums in the U.S. are expected to rise by 20% in 2026, driven by higher costs and subsidy cuts.

Aux États-Unis, les coûts de l'assurance-maladie devraient augmenter considérablement en 2026, les primes devant augmenter d'environ 20 % sur les marchés individuels. Health insurance costs in the U.S. are projected to rise significantly in 2026, with premiums expected to increase by about 20% in individual marketplaces. Cette hausse est attribuable à l'augmentation des dépenses médicales, à la mise au point de médicaments d'ordonnance coûteux et à la réduction éventuelle des subventions fédérales. This surge is driven by higher medical expenses, costly prescription drugs, and potential cuts in federal subsidies. Les employeurs peuvent également transférer des coûts plus élevés aux employés, ce qui entraîne une franchise plus élevée et une couverture réduite. Employers may also shift more costs to employees, leading to higher deductibles and reduced coverage. Si les crédits d'impôt augmentés expirent, les coûts de consommation pourraient augmenter de 75 % ou plus. If enhanced tax credits expire, consumer costs could soar by 75% or more.