Les forces indiennes contrecarrent les infiltrations terroristes présumées le long de la Ligne de contrôle au Cachemire. Indian forces thwart suspected terrorist infiltration along the Line of Control in Kashmir.

Les forces de sécurité indiennes ont arrêté une tentative d'infiltration terroriste présumée le 25 août, le long de la ligne de contrôle dans le secteur Uri de Jammu-et-Cachemire. Indian security forces stopped a suspected terrorist infiltration attempt along the Line of Control in Jammu and Kashmir's Uri sector on August 25. Un bref échange de tirs s'est produit, suivi de nombreuses recherches dans la région. A brief exchange of fire occurred, followed by extensive searches in the area. La ligne de défense est restée calme depuis que l'Inde et le Pakistan ont convenu d'un cessez-le-feu en mai. The LoC has been mostly calm since India and Pakistan agreed to a ceasefire in May. Les forces de sécurité restent vigilantes pour empêcher de nouvelles tentatives d'infiltration. Security forces remain vigilant to prevent further infiltration attempts.